L’installation d’un appareil de chauffage individuel au bois (poêle, insert,…) nécessite un système d’amenée d’air comburant et un système d’évacuation des produits de combustion. Ces deux systèmes doivent être correctement dimensionnés pour garantir la sécurité, et assurer le bon fonctionnement et le meilleur rendement de l’appareil de chauffage. Ce dimensionnement peut aussi bien être calculé (à l’aide d’abaques ou d’outils numériques) que validé par un essai de couplage entre l’appareil de chauffage et les conduits de fumée.